Quelques similitudes entre l'Hébreu et le Kikongo (Bantous) (2)

Le vaccin Covid-19 ressemble trop à la marque de la bête. Attention!

L'hébreu vs le kikongo.

Voici les premiers 1000 mots (définitions)

Mettez les codes Hxxxx ici:
https://biblehub.com/hebrew/

https://www.blueletterbible.org/lang/lexicon/lexicon.cfm?Strongs=H333&t=KJV pour vérifier la concordance en hébreu;
En français:

https://emcitv.com/bible/strong-biblique-hebreu-abnet-73.html

Tandis que pour le kikongo, vous pouvez télécharger le dictionnaire gratuitement ici et vérifier:
https://www.kaowarsom.be/en/memoir_8

Pour le lingala:     https://dic.lingala.be/

À lire avant de continuer vous remarquerez que de l'écrit en hébreu à la phonétique en kikongo (bantu), la dernière lettre d'un mot est muette ou une voyelle est ajoutée. ex: (Tolad devient Tola; tekal devient teka, ou tekele; lakam devient lakama; batack devient bata  ou batacka etc.) en plus, les langues bantous utilisent largement les sons forts, sans toutefois altérer le mot ex :( pelo devient mpelo; dudu devient ndundu ; kata devient nkata. Donc quand vous trouvez  ex. mpelo, vous n'avez pas à le lire comme "m-pe-lo", mais plutôt comme "mpe-lo"; au lieu d'utiliser le "ou" français, le dictionnaire kikongo utilise le "u" italien. donc "u = ou") En ce qui concerne les voyelles, gardez à l'esprit que l'hébreu est essentiellement écrit sans voyelles, donc là où les voyelles diffèrent légèrement, les paramètres d'évaluation deviennent nécessairement les consonnes (qui restent stables)! Gardez à l'esprit que j'apporte régulièrement des améliorations ou des mises à jour sur des points non spécifiés, de sorte que la version que vous avez peut être déjà ancienne.

Mot en évidence khawm,  Ham, cham Kawma (Kaama) Ou Kuwma, (Kuuma) H2526 chaud;  degager de la chaleur (Voir le lexique  Laadi kikongo) https://www.google.com/url?sa=t&source=web&rct=j&url=https://horizon.documentation.ird.fr/exl-doc/pleins_textes/divers12-07/07860.pdf&ved=2ahUKEwjUhIWV1-r1AhXVM-wKHXnqDkgQFnoECBoQAQ&usg=AOvVaw3PF-xSiAX_NafhUk9slA2y (égyptien: kemi)

 https://studentreader.com/2TA1R/lachish

21..Hébreux	Kikongo	Code	définition
381 tâkan	tàka, tàkanisa	H8626	arranger, mettre en ordre,	Assyrian: takânu
382 Khûwg	kùnga, ou Kongo	H2328	Entourer, encercler, décrire un cercle, dessiner un rond, faire un cercle,  dessiner; ( ou rassembler, réunir,      entasser) voir :khongolo, ou kùngulù;
(383) mekhuga	Ma+kùnga ou Ma+kongo	H4230	de 'khuwg' ( H2328 ); un instrument pour marquer un cercle, c'est-à-dire boussoles :--compas (Voir le n°382)
384 gan; ganan	ngàna	H1588	Heb.(un jardin comme clôtur,donc propriété privée) Kkg.(d’un autre, d’autrui)	Assyrian: ginû; gannatu
385 nûwn	néne; nànu; Nùna	H5125	propager, augmenter (devenant ainsi plus grand, plus gros, etc. dans ce cas, le (u) devient (e)) (voir nēniua)	Assyrian: nunu;
386) pakhath	mpuka (ki-mpuka)	H6354	Fosse, caverne
387 mush	môshi,  môsi.	H4185	départ Kkg(nombre un, donc départ)
388 battâh	bèeta	H1327	Heb. (précipice) Kkg (...précipiter)
389 Suwg	zónga;  kozónga (lingala)	H5472	retourner, revenir {le (s) devient (z)}
390 tukha	tùka	H2910	Heb.(régions intérieures, recoins cachés, parties internes, coeur, au fond) Kkg(Faire entrer, enfoncer; donc atteignez ce qui est profond.)
391 hósanna	sàna	G5614	louer, célébrer
392 Paah	Mu-pepe; (peh-peh)	H6284	souffler, vent; (le double (peh) indique certainement quelque chose qui s'étend dans le temps. De plus en Kikongo, le (peh ou mpe) se trouve dans des mots différents qui ont à voir avec le vent ou l’air. ex mpèeve; mpèyola; mpèke; mpèfu etc.)
393 Ba`aliy	Mo-bali	H1180	Heb.(mon seigneur, mon maître, non mari) Lingala.(Mari). (Osée 2:16 (2-18) En ce jour-là, dit l’Eternel, tu m’appelleras : Mon mari! et tu ne m’appelleras plus: Mon maître [Ba`aliy]!); par conséquent, les femmes des tribus juives du nord appelaient leur mari (Baaliy), comme dans la langue lingala.
394 tsiytsith	tsiytsi;  tiiti; ciici c'est-à-dire tshiitshi	H6734	Heb.(frange, gland, pompon, coiffure, cheveux) Kkg.(herbe, végétal; barbe, arête, fétu, pelure,  gousse)
395 yashar	yasi,  mayàsi	H3474	Heb.(être droit, être juste) Kkg.(sincère, donc droit,  juste)	Assyrian: Išâu, mêšêru; mêšêriš.
396 zakah	sàka	H2135	Heb(Nettoyer, rendre pur, garder propre, garder net; Kkg(secouer, agiter, vanner les arachides,  les haricots, etc. pour les nettoyer; donc,nettoyé, purifié) (le (z) devient (s))	Assyrian: zakû
397 yelalah	yèlele	H3215	Heb.(un hurlement de détresse gémissement) Kkg.(être. tourmenté, souffrir , détresse ect
398 Kholiy	kôlo	H2483	maladie; être tourmenté,peine
399 Khala	kàla	H2456	souffrir, être malade.

22-Hébreux	Kikongo	Code	définition
400 kaleh	kála	H3616	échouer;	Assyrian: kalû
401 kelub	nkùlubu	H3619	corbeille	Assyrian: kalbu
402 kelub	nkùlubu	H3619	cage	Assyrian: kalbu
403  kol	kùlu	H3605	tout, le tout
404 sawbal	Sabula	H5445	Apporter une charge (En kkg porter une charge Dans l'eau
405 sadeh	sènda	H7704	champ, une terre (Voir aussi sande "s'etendre")
406 shedemah = Sadeh+ mah	Sènda + ma= Masènda.	H7709	champs. (pluriel) de champ. (dans les langues bantous, (m) ou (ma) passe devant pour indiquer le pluriel)
407 Kôwl	Kòola	H6963	voix, son, bruit
408 Kôwlâyâh         Kôwl +yâh	Kòola+yaa	H6964	"voix de Yah"
409 balal	bàlula	H1101	Heb. (mêler, mélanger, confondre) Kkg.(changer, retourner,  tourner, altérer; transformer; fausser; fausser la voix;altérer, (   balula mambu= em- ployer d’autres mots)	Assyrian: balâlu
410 Kalah	Kalu; (mu-kalu)	H7033	retrait par chaleur); griller, c'est-à-dire roussir partiellement ou lentement: - séché, griller, rôtir	Assyrian: kalû
411 biyn	mbôna,	H995	regarder, discerner, comprendre etc (pluriel :mabown) (Voir Aussi mbwèno,)
412 mabown	Ma-mbôna	H4000	(Pluriel de biyn) ceux qui enseignent, ceux qui donnent la compréhension, enseignants
413 bûws (boos)	bôsa	H947	piétiner, profaner
414 bûws (boos)	bôsa	H947	écraser
415 mebuwcah        Me+bûws	Ma-bôsa Mi-bôsa	H4001	Fouler aux pieds,écraser , écrasement . ceci (ma) ou (mi), dans les langues bantous, donne le sens du pluriel, ou l'habitude de le faire plusieurs fois. )
416 kadam	Kadama	H6923	Accélérer, aller, fuir
417 bâshal	bàzala	H1310	cuire; (la (sh) devient (z))	Assyrian: bašâlu,  bašlu
(418) taam	tùma	H2941	ordre, Commandement;

23 -Hébreux	Kikongo	Code	définition
419 sûwm	Suma	H7760	mettre, placer
420 Gôwg	Ngùngu; Ngôngo,	H1463	montagne; (le prince prophétique de Rosh, Meshech et Tubal, et Magog)	Assyrian: Gâgu
421 Magôwg	Ma+Ngôngo	H4031	territoire de montagne, qui domine (Kkg. Pluriel de gôwg) (le 2ème fils de Japhet, petit-fils de Noé)
422 adamdam	ndundu	H125	Rougeâtres. Kkg (Albin, donc rougeâtre) (le Alef (a) quand il est devant il n'est pas lu)	(Assyrian ada(m)mumu ?)
423 tuwl	tùla	H2904	lancer, jeter	Assyrian: tâlu
424 tâkhan	tùkuna	H2912	émietter, broyer; écraser (voir aussi tòko)
425 tebel	ntébe, ntéba ntâbala	H8398	la terre humide ,et donc (habitée); par extension, le globe;	Assyrian: tabalu
426 khuwshaw;         . (Kuwsh)	kwàssa (kuassa)	H2364  ;H2363	se hâter, se presser (d'où le nom d'un ami de David (Huschaï)	Assyrian: âšu
427 Khuwshiym	Ma-kwàssa	H2366	Pluriel de kwàssa
428 Khuwsham	Mu-kwàssa	H2367	"avec hâte";
429) teem	tùmu	H2942	gouverneur; (Voir le n°418)	Assyrian: na‡pu
430) nakah	nuki mu-nuki	H5361	Une racine primitive: ressentir de l'aversion - être aliéné (ennemi)
431) Keruwb	Nkeluuba	H3742	Chérubin (R ) devient (L)
432 Eb	Èba  (dy-èba)	H3, h4	fruit frais.herbe verte, ou verdure Kkg(fruit, de mweba,  arbre; mangue etc)	Assyrian: inbu
433 hebel;      . . hâbal	Hômbele. wômbele ( de wômba);	H1892; H1891	Vain,vapeur, souffle vanité (quelque chose d'inutile) (le deuxième fils d'Adam)
434 elil	Elili (lingala)	H457	. . .images
435 zâlal	zùlu	H2151	excès, débauchés, intempérance  (voir aussi (H2107 - zuwl))	Assyrian: zalâlu
436 Kaaka	kwàkka kénka; kéka; kika	H7085	entaille, Incision, impression, tatouage, marque
437 malak	Mo-leki. (Lingala) Mi-leki	H4397	...messagers ,passant

24-Hébreux	Kikongo	Code	définition
438 zabal	sàbila	H2082	exalter, honorer ; (le (s) change devient (z), comme dans le cas de Sion, zion)	Assyrian: zabâlu
439 shawbar	sûmba (Sûmbila)	H7666	acheter; (R )devient (L)
440 Khâtsab	kèsa	H2672	une racine primitive; couper ou tailler (bois), pierre ou autre matériau);
441 bâhîyr	Bàya,  Bàaya	H925	brillant, être  brillant.
442 yâkar	Yaka	H3365	une racine primitive;être lourd, c’est-à-dire précieux (au sens figuré);	Assyrian:  a‡âru
443 yâdah	yaadi	H3045	savoir, connaître	Assyrian:  idû
444 madda` =(ma+yâdah)	Ma+yaadi	H4093	connaissance, le savoir, la pensée intelligence(pluriel)
445 mowda`= (Mo+ yâdah)	Mu+yaadi; Mo+yaadi	H4129	parent , amie. (personne connue)
446 huwm	wuma (huma)	H1949	faire grand bruit, murmurer, hurler, être agité,pleurer à haute voix,gémissement. (Voir H1993 - hamah)
447 mehuwmah        (me+huwm)	Ma+wuma (huma)	H4103	(Pluriel de huwm) tumulte, confusion, inquiétude, déroute, destruction, trouble, contrariété,dérangement, inquiétude, panique déroute, défaite
448 yâsar	yèse	H3256	corriger, discipliner, instruire
449 muwcar =   (yawsar+ mu)	Mu+ yèse.	H4148	discipline, châtiment, correction
450 pathal	Pāata	H6617	être une personne avec un esprit tordu, compliqué
451 kaleh	kála	H3616	échouer	Assyrian: kalû (de kalah)
452 Khûwl	kòla	H2342b	être ferme, fort	assyrien de  (i) Ltu ( -aiialtu)
453 kâlas Keles	Kèla	H7046	une racine primitive; discrédit, c'est-à-dire ridicule: - moquerie, mépris. (Voir aussi :7047. Keles)
454 sûws	Sùsa	H7797	une racine primitive; être brillant, briller.
455 buts	bùsu	H948	être blanche, lumineux,  bien éclairé(voir aussi H949. Botsets)
456 Peleg; (de palag)	pàla;  palangana	H6389	division; (dispersé)	assyrien: palgu

25-Hébreux	Kikongo	Code	définition
457 khawbak	kàmbika;  nkambukwa; nkàmbika. kàmbakana	H2263	...croiser; (embrasser)
458 khabakkuk;  (Habakuk)	De (kàmbika)	H2265	"embrasser", "amour" etc. (un prophète d'Israël qui écrivit le livre portant son nom)
459 khawbar	kàmba	H2266	unir, joindre, lier ensemble, être joint, être accouplé, être associé	Assyrian:[abâru], ubburu
460 Khâbâ	kéba	H2244 (Ki-kéba)	se cacher, en cachette, cacher,(voir aussi kébila, rel. de kéba)	Assyrian: abû
461 Khabayah       Khaba+yah        (Hobaja)	Kéba + yah	H2252	l'Éternel a caché"
462  Geullah        ( ga'al)	kùula	H1353; H1350	racheter, le (G) gutural devient (k)
463  Geullah        ( ga'al)	kùula	H1353; H1350	racheter de l'esclavage (le (G) gutural devient (k))
(464) kabar	kâmbalà	H3527	faire beaucoup, faire grand Kkg= grandeur ( R) devient (L)
(465)  Zakar	Sàka ( ou sika)	H2142	Heb et kkg1.(pour être rappelé, être rappelé, pensé, évoqué) Kkg2 (occasionner,  donner lieu, occasion à appeler, à faire  naître, à faire surgir;) (notez que (z) peut devenir (s))	Assyrian:  zikâru, zikru
466 paneh	Pene	H6440	...proche,près, devant etc.	Assyrian:  pânu
467  panah; paneh	ki-mpeni , de (mpéne)	H6437, H6440	regardé,face	Assyrian:  pânu
468 Penuel       (panah+el)	Mpene+ele	H6439	"visage de Dieu" (un lieu à l'est du Jourdain, ainsi que deux Israélites)
469 Scita	Sita	G4658	Barbar
470  Zûwd  (zyîd)	nsàadi	H2102	agir orgueilleusement, agir comme un présomptueux, être arrogant (notez que (z) peut devenir (s))
471 zîykâw	Zikwa;  ziku	H2131	. . .flammes, torches
472 zawnak	zwàna (zwànuka)	H2187	sauter, jaillir s'élancer,courir
473 manah	màna Mena; (ki-mèni)	H4487	. . .fixer (synonyme: s'arrêter ,bloquer etc.)	Assyrian : manû
474 khozeh	ngùnza	H2374	Voyant, prophète{(g) gutural devient (k)}
475 sawk	nsaka	H5519	Foule, multitude

26-Hébreux	Kikongo	Codee	définition
476 Gadol	ngundu di-ngundu	H1419	Généralement traduit par : Grand, haut, fort, aîné, âgé, considéré, puissant, important, (Kkg: pers. vigoureuse et musclée,donc puissant e fort) (Voir aussi ngandu)
477 buwth. [Araméen]	Butú	H956	passer la nuit; Lingala:{nuit; (mais plutôt pour des choses qui se passent dans le noir pour être cachés)}
478 radaph	Landa	H7291	être derrière, suivre, poursuivre, persécuter, courir après (R) devient (L)
479 negaʻ	nūngu mu-nūngu	H5061	Plaie, blessure, coups ( voir aussi : ma-nyungu)
480 Bag	mbàka ou Bagu	H897	Butin, proie {(g) gutural devient (k)}	Bagu =  "capturant, capturé"
481 lâban	lúuba	H3835	montrer de la blancheur	assyrian: labanu;  libittu
482 Khâthâh	kàata	H2846	retenir, détenir, saisir ( voir aussi kwata)	Assyrian : atû
(483) meakh         (mayakh)	màaka	H4220	dans le sens de graissage; graisse; au sens figuré, riche - gras (un) (Ex. cire. Kkg)	Assyrian :ma—û (de machah)
(484) agol	ngòla	H5696	à partir d’une racine inutilisée qui signifie tourner, circulaire - rond. (Kkg:les rondes figures  res­semblent la tête de ngòla. )
(485) pur	bùla; pùla	H6331	écraser - casser, réduire,ramener à rien.le (p) devient (b). de plus dans les langues bantous, le (r) devient presque toujours (L)	Assyrian: parâru
(486) baal	Bàla. Ko-bala (Lingala)	H1166	épouser	Assyrian: bêlu (de H1167)
(487) pneûma	péma (lingala)	G4151	respiration (souffle) ou une brise
(488) akoúō	koua	G191	entendre
(489) khawsar	kàsa	H2637	manquer de, être sans, diminuer, avoir des besoins; créer un besoin; priver, être la cause d'un manque (petit)
(490) makhsor Ma+khawsar	Ma+kàsa (le ma dans ce cas a le sens de quelque chose qui se répète)	H4270	besoin, pauvreté, chose qui manque avoir besoin de manquer de, un besoin pauvreté
(491) Tummim	tôma+m (Ma+tôma)	H8550	Pluriel de (tom H8537) perfections;  L'une des épithètes des objets du pectoral du grand prêtre, emblème de la vérité complète - Thummim. (voir tôm  le numéro ci-dessus: n.286)
(492) sheagah	syànga	H7581	rugir, rugissement
(493) Shelomoh        (de shalem)	Salama	H8010	(de shalem) paix,exécuter,finir, complet,	assyrienne: Salamu, Šulmu
(494) malak	Malùnga (Ma+lùnga)	H4427	régner, dominer (K) devient (G)	Assyrian: malâku

 

26b Hébreux	Kikongo	Code	définition
(495) tsaphan	zipana (lingala)	H6845	(cachée,lieu secret,surveille furtivement, magasin,lieu secret etc) (Lingala:fermer, couvrir, mettre le couvercle barrer, boucher, obstruer)
(496) Tsephanyah (tsaphan+Yah)	zipana+yaa	H6846	Yah a caché, protégé. (Sophonie) (le 9ème dans l'ordre des 12 petits prophètes; descendant du roi Ezéchias de Juda et prophète au temps du roi Josias)
(497)  bawka	bwàka. bôoka	H1058	pleurer	assyrien:  BAKU
(498) yabesh	yaba; Yabissa	H3001	être desséché (donc vider de l'eau)
(499) Mowliyd (Mo+yalad)	Mo+yéele Mu+yéele	H4140	celui qui engendre" (Voir  le n.303)
(500)  àna + mo	mw-àna; (Mu+àna) (Mo+àna)	H576	enfant,  descendant, progéniture; postérité; fils,  fille.(ou autrement : "venu de moi".)

27a-Hébreux	Kikongo	Code	définition
(501)   Illah	ila; (ki-ila)	H5931	Matière, sujet
(502) zûwb	sùba	H2100	Couler, jaillissement, perte, décharge mourir, languir,(fig.) Couler (perte d'une femme), avoir une perte, un flux. Kkg:(pisser, uriner;)    {(z) devient (s)}
(503) azazel	zènzila (ma-zènzila)	H5799	Bouc émissaire, envoyée en mission, errant; Kkg:(voyageur;  errant)  -Alef (a) quand il est devant est muet.
(504) maneh	mane	H4488	mine; (un poids)
(505)  doki         (de daka)	ndoki	H1796	Une racine primitive (comparer daka H1792); émietter; transitoirement, meurtrir (au sens propre ou figuré) - battre en morceaux, briser, briser, contrit, écraser, détruire, humilier, opprimer, frapper. (en fait c'est ce que les ndoki sont supposés faire)	Assyrian: dakû (de daka)
(506)  ashen           Ashan	Isi  (ishi); Mw-isi; Mw-ishi	H6226 H6225	Fumée (à Brazzaville, nous utilisons un peu plus (sh). alors mw-ishi)
(507)     iysh	Yisi; Issi (Mw-issi) Itsi (mw-itsi)	H376	un homme;  (Ex. Mw-issi kongo, homme du kongo)	Genèse 2:24 C'est pourquoi l'homme ('Iysh)  quittera son père et sa mère, et s'attachera à sa femme, et ils deviendront une seule Chair.
(508)  khawg	nkùngi; mu-kùngi	H2282	fête
(509) khûwm	kúuma	H2345	obscurci, brun foncé ou noir; Kkg.(crépuscule, donc obscurci, noirâtre)
(510)    Iy	iya; (mu-iya)	H337	malheur

27b-Hébreux	Kikongo	Code	définition
(511)    halik      (de Halak)	Alu (halu) Ma-alu Ku-ulu	H1978	Pas, pied
(512) Tsiyah	tiya	H6723	Sécheresse, désert, aridité,lieux aride,[donc chaud] Kkg(chaleur,  grande chaleur, feu  poudre etc.
(513) koh	Kù	H3541	ici, jusqu'ici, etc; (du préfixe k et huw )
(514) sâmakh	sàamuka	H8055	Une racine primitive; probablement pour égayer, éclaircir.	Assyrian: šamâ—u
(515) Tsadowq (de Tsadaq)	kedikà,   (tsedikà)	H6659	juste, droit (voir n°356)
(516)  Tsiykha	Sika	H6727	sécheresse; (Voir n°333)
(517)  Tsakh	Saka; ( Voir aussi sèka)	H6703	éblouissant, rayonnant, embrasé, clair, vif,clairement brillant; (en kikongo = jaune, rouge vif, donc couleurs vives et claires) (Voir n°25)
(518) Shimown          (Siméon)	sàmuna	H8095	qui écoute, qui a été entendu",(parce que quelqu'un  a communiquer un message, raconter, narrer, exposer) (Voir le n°196)	Assyrian:  šemû (de shama)
(519)  Tsiytsith	tsàtsa; (mu-tsàtsa)	H6734	franges
(520)  shalah	nsala; tsala.	H7955	Négligence

28a Hébreux	Kikongo	Code	définition
(521)  shakat	nsika	H8252	...paix
(522)  Koack	Koka. Ko-koka (lingala)	H3581	pouvoir
(523) gebul  (de   gabal)	Ngàmbo (Lingala)	H1366 H1379	Heb(frontière, limite, côte,bordure du ruisseau -Nombres 22:36-) Lingala:(rive opposé de l'autre coté, en face)
(524) mammay	màama	G3125	mère, maman;
(525) mammay	màama	G3125	Grek: (grand-mère) Kkg (titre respectueux de la mère ou de la femme âgée,y compris donc la grand-mère.)
(526)  suf	sufa	H5486	Heb.(pour arracher,  à savoir,mettre fin à, disparaître etc) (Kkg:ramasser, déménager) (Voir aussi asaf ; une racine primitive; se rassembler)
(527)  ug	wóngo	H5746	Une racine primitive; correctement, pour tourner. (donc: courbe, incurvation; ...orbite)
(528) tsefua	sâfu	H6832	excréments
(529) tsefiah	sàfa	H6849	Rejeton (Kkg: renvoyer)
(530) thom;    (ou tehom)	tìma; ou Tema (lingala)	H8415	profondeur

 

29a Hébreux	Kikongo	Code	définition
(531)   Sim;    (ou Suwm)	sèma	H7760	…Faire, transformer en, constituer, façonner un ouvrage etc.
(532) Shammah	sima; simana	H8047	étonnement; (Voir aussi,8540. Temah)
(533) Yaakob	Yaakuba;	H3290	Fils d'Isaac, petit-fils d'Abraham. (Voir le n°232) (En plus pour les Bakongo [bantu] aux jumeaux, par tradition, deux noms spécifiques sont toujours donnés. Le premier étant appelé Tsimba, ou simba, ce qui signifie: celui qui tient, qui saisi!  cela rappelle certainement l'histoire de Jacob et Esau) .
(534) ak	aka;    ou (ka)	H389	justement ainsi etc
(535 )Tolad	Tòla  (ou Toola)	H8434	...réprimande, reproche
(536)  Muwth	Muntu	H4191	….Mourir prématurément; Kkg.(nom d'enfant qui est mort prématurément)
(537) mishpat	Mi+sifa; Ma+sifa	H4941	Jugement, etc; (Voir n°161)
(538) mayshah	Mayasa ; Ma+yasa	H4337	délivrance (voir le n°235)
(539) Makown	Makunà (Ma+kunà)	H4349	Lieu fixé ou établi, fondement (Voir le n°58)
(540) Milkhamah	Malakama.  ou (Milakama) (Ma, ou  mi + Lakama)	H4421	Bataille, guerre, combattant. mais le sens premier est de "dévorer". (Voir n°127) {ma, ou mi,  peut aussi indiquer le pluriel et (Ceux que, ou ceux qui etc.)

29b hébreux	Kikongo	Code	Définition
(541) Khânak	kônika	H2596	rétrécir; (Une racine primitive; correctement, pour rétrécir, au figuré, initier ou discipliner - consacrer, former.) (d'où le terme - chanukkah H2598 )
(542) Tel (de Talal)	Tela   (ntela) ou Tāala	H8510	contraction  de Talal. (Tāala) (Voir n°82)
(543) Ma`al        (mah'al)	Ma-la; ou Ma-nla	H4605	très haut, loin; (Voir  n°193)
(544)  etsem,   . .     ehtsem	Yisi; Hisi; Isi; Ishi (mu-yisi); ou (Mu-hisi)	H6106	Os, ossements
(545) Yutah	yuta (ou zuta)	H3194	Heb.(étendu) Kkg.(étendre, prolonger)
(546) Yechezqel (Khazaq+el)	Yi+kàsuka + ele	H3168	"Dieu fortifie" (Voir n°88; 19) (ézéchiel, sacrificateur et prophète; auteur du livre qui porte son nom)
(547) Yakhad	yìka	H3161	Joindre, unir
(548)  Yekhdiyahuw; Yachad +yahuw	Yikidiyahuw Yika+ yahuw	H3165	Jechdia = "l'éternel est unité. (voir n°547) (yikidi est une conjugaison de yika)
(549) khayah	nkàyi (de kàya)	H2421	Heb(Vivre, avoir la vie.raviver, ranimer etc.) Kkg(qui s’éveille,qui veille. Gardez les yeux ouverts, ce qui pourrait bien symboliser être en vie. synonymes  de s'éveillers: éclater, éclore, naître, ouvrir les yeux, percer, poindre, s'animer, se développer, se réveiller.)
(550)  Yehowkhanan Yeho+khanan	Yahuakanana Yaa+kanana	H3076	Yahh a gracié; (mais le sens primaire est: se plier ou se baisser) (Voir n°328)

Hébreux	Kikongo	Code	Définition
(551) Yᵉhûwdâh  (de  yada) ……….. (Ou wîhûdâ)	1)  Yenda. donc: Yahenda; ou pluriel: bahenda ………... 2)winnda             (wuinda) donc: Yawuinda, ou Yiwuinda.	H3063	célèbre, louer; {mais le sens primaire est: jeter (une pierre, une flèche) vers, ou loin; en particulier pour révérer ou adorer (avec les mains étendues); intensément, pour se lamenter (en tordant les mains) - jeter, avouer)} Pour la phonétique wîhûdâ, voir ici: https://www.messie2vie.fr/bible/strongs/strong-hebrew-H3063-yehuwdah.html
(552) Yehowyada`	Yahuayaadi	H3077	Yah  connaît; (Voir n°443)
(553) Yehowyakiyn (YAH +Kuwn )	Yahuakuna; ou, Yah wa ye kuna (Ye ou y kúna)	H3078	Yah établit; (Voir le n°58)
(554) Yehowyakiym	Yahuakúma ou, Yahwa ye kúma (Ye ou y kúma)	H3079	Yah  suscite; (Voir le n°64 )
(555) Yehowzabad	Yahuazamba	H3075	Yah a doté (Voir n°275)
(556) yedahyah (Yeda+yah)	yaadiyah (Yaadi+ yah)	H3048	connu de yah (Voir n°443)
(557) Yemuw'el (Yowm + El)	yùma+ele	H3223	"jour de Dieu" (Voir n°225)
(558) yaaf	yóva	H3286	être ou devenir las, être fatigué, être faible (F devient V)
(559) kadakh	kēdika	H6919	Allumer
(560) `Atsam	syàma	H6105	force,  énergie;  (si le alef est muet, alors nous avons tsam au lieu de atsam, qui est proche de syàma)

Hébreux	Kikongo	Code	Définition
(561) bul	bùla	H944	...le produit  (ex: d'un arbre etc)
(562) bul	Mbula (lingala) ou (mvula)	H945	Même mot que Buwl (944) (sens de pluie)
(563) bul	Mbula (lingala) ou (mvula)	H945	(période de temps) Heb.( mois) Bantu (année)	Assyrian Ara— samna, (8 mois)
564 makhshak	Ma + Kasuka	H4285	Lieu sombre, ténèbres, secret, Lieu caché Région sombre Tombe, sépulcre (Voir le n°56
(565) yasad	Insi    Isi ou Nsi	H3245	poser le fondement, Fonder, fixer, établir; Kkg(terre, territoire; plancher', sol,  fond.)
(566) Yatsak	yitika	H3332	répandre,Verser, couler.
(567) Yatsak          yetsukah	yitika  (Voir  yitila)	H3332 H3333	fondre,fondu
(568) mowked (M+ yakad)	M +yoka (Mo,mu, ou ma)	H4168	une masse qui brûle, foyer (Voir n°223)
569 ma'akoleth (Ma+ akal)	Makala (Ma+kala)	H3980	combustible; Pluriel de kala (Voir le n°308)
(570) lakat	Lokota (lingala) Ko-lokota	H3950	cueillir, rassembler, recueillir;

Hébreux	Kikongo	Code	Définition
(571) Bada	Bada; (Voir Banda )	H908	choisir
(572) badad	Banda	H909	Une racine primitive; diviser; diviser en plusieurs parties. Kkg(rompre, briser)
(573) Bedeyeah (Abad + yah)	Mbadiyah (Mbadi +yah)	H912	"serviteur de yah"; (Voir n°267)
(574) `Obadyah (Abad + yah)	Mbadiyah (Mbadi +yah	H5662	"adorateur, ou serviteur de l'Eternel" 4ème petit prophète; on ne sait rien sur lui, mais il était probablement contemporain de Jérémie, Ezéchiel, et Daniel
(575) badal	bàndila	H914	séparer , distinguer, diviser. Kkg(limite, signe démarcatif, de séparation)
(576) bawdak	bànda; bāndaka bāndika	H918	une racine primitive; réparer une brèche: réparation; Kkg(boucher, obstruer)
(577) bohak	bwàka (buàka) (Mbwàki)	H933	vient d'une racine du sens d'être pâle;(Kkg devenir rouge, jaune,plus clair; ardent au feu etc;
(578) mowshab (Mo+ yashab)	Mu+yàazi	H4186	siège, assemblée, demeure, habitation habiter. (Voir n°270)
(579) mowshekah	Mu-singa	H4189	corde; (le (k) devient (g)
(580) mowshaah ( m +yasha)	Ma+ yasa (Mu+yasa)	H4190	action de sauver, délivrance (Kkg. Pluriel de yasa) (Voir  le n°235)

Hébreux	Kikongo	Code	Définition
(581) yathar	yita	H3498	prééminence; Kkg(être en tête; être. le premier)
(582) yathar	yita	H3498	avoir plus qu'assez, avoir en excès (beaucoup)
(583) mowthar (Mo+ yathar)	muyita; (Mu +yita) (Mo +yita)	H4195	abondance, prééminence (Voir n°582)
(584) mizbeach	Minzabu (Mi + nzabu) ou (Ma+nzabu)	H4196	autels; (Voir n°111)
(585) mayshawr	mayàsi	H4339	droiture, intégrité, ce qui est droit, aisément, concorde, avec raison  (Voir n°395) ("ma" dans ce cas, a le sens de quelque chose qui se répète)
(586) mikseh (Mi+ kawsaw)	Mikáasa (Mi+Káasa)	H4372	couverture (Voir n° 46)
(587) daman	deemuna	H1826	réduire au silence (faire mourir) (vérifier la prononciation)
(588) Nakar	néka	H5234	avoir connaissance de
(589) Nakar	néka	H5234	examiner
(590) Nakar	néka	H5234	Se déguiser, dissimuler

Hébreux	Kikongo	Code	Définition
(591) ma`aseh  (de, asah -H6213 )	Ma +sā	H4639	actes, travails (Voir n°23 )
(592) kasheh	Kasi (makasi) (Lingala) (Voir aussi nkasu)	H7186	être dur,être difficile . . .
(593 ) kasheh  de ( kashah 7185)	Kasi (makasi) (Lingala) (Voir aussi nkasu)	H7186	puissant
(594)   Beyth Lechem; (Bethléem)	bēeto +lakama	H1035	Beth-lehem = "maison de pain (nourriture)" (Voir n°282;127 )
(595) Bizzah	mbizi	H961	butin; {mais la racine est bazaz H962, c'est-à-dire, attraper, rassembler, (prendre) une proie} (Kkg: ...gibier)
(596) nâkâh	nyàka	H5352	être libre	Assyrian nâkû; nikû
(597) nâkâh	nyàka	H5352	être nettoyé, être purgé	Assyrian nâkû; nikû
(598) maccad (Ma + yassad	Ma+insi Ma +nsi	H4527	(Voir 565) fondements
(599) nesakh ou          nâsak	nyèsuka	H5255 H5256	une racine primitive; pour arracher: - Détruire (Kkg.écrasé, broyé,donc détruire)	assyrien  nasâ -u; nis—u
(600) ma`bad  (Ma +abad)	Ma +mbadi	H4566	oeuvres, travails, ouvrages (Voir n°267)

Hébreux	Kikongo	Code	Définition
(601) ma`gal	Ma + ngòla	H4570	une piste (au sens propre ou figuré); aussi un rempart (comme circulaire) {Voir n°484}
(602) ma`alah	Ma+la Mu +la Ma+nla	H4609	(voir n°193) ce qui va vers le haut;
(603) ashak	Saka	H6231	opprimer, maltraiter (Alef (a) quand il est devant est muet.)
(604) maashakkah	Ma+saka	H4642	actes d'oppression, extorsion (Voir n°603)	Assyrian: eš‡u
(605) matstsuwth	Mitsotso	H4695	susciter querelle
(606) matsuwq	ma-tsuuki	H4689	gène, détresse, tension, angoisse (Voir n°273)
(607) khuza	ngùnza	G5529	Voyant, prophète{(g) gutural devient (k)} (Voir n°474 )
(608) yehallelel (Halal+el)	Yi-yalalele Yi+yalala+ ele	H3094	il louera Dieu (Voir n°179; 19)
(609) Balah	Bola	H1086	dépérir,se décomposer (Voir n°135)
(610)  meshuwbah Me +shuwb	Masoba Ma+soba	H4878	se détourner, apostasie, récidive (Voir le n°32)

Hébreux	Kikongo	Code	Définition
(611) Afak	fùka	H662	être fort;  (Alef (a) quand il est devant est muet.)
(612)  Afik  ( ou Afek)	Fika	H663	Force (Alef (a) quand il est devant est muet.)
(613) masows (Ma + suws)	Masùsa (Ma +Sùsa)	H4885	joie, exulter, réjouissance (Voir le n°454)
(614) mishkab	Ma + Sēeka (Mi + sēeka)	H4904	une couche, une civière, action de s'étendre couche, lit (Voir n°45)
(615) Sakal	zùkula; zikula	H7919	Prêter   attention à. {  (s) Devient (z) } ((Voir aussi sakula)	Assyrian: šiklu (intelligent); šklûtu (intelligence)
(616) Sakal	zùkula; zikula	H7919	avoir de la compréhension. {  (s) Devient (z) } (Voir aussi sakula)	Assyrian: šiklu (intelligent); šklûtu (intelligence)
(617) Sakal	zùkula; zikula	H7919	réussir; {  (s) Devient (z) } (Voir aussi sakula)	Assyrian: šiklu (intelligent); šklûtu (intelligence)
(618) shâkan	Sēeka; Sēekeno	H7931	mettre, habiter, demeurer, reposer, rester, avoir sa demeure, camper, résider, faire résider, une demeure, fixer, apparaître dans le buisson, lieur, se coucher dans sa tanière. {parente (par transmission) de shakab - H7901 à travers l'idée de logement}
(619) mishkan	Mi +Sēeka; Ma+Sēeka; (Etc) (Ex. Sēekeno)	H4908	. . .demeure, habitation, habiter, demeure, la destinée
(620) mishpat (Mi +shâphat)	Mi +Sifa (ou, ma+ sifa)	H7843	jugement (etc) (Voir le n°161)

Hébreux	Kikongo	Code	Définition
(621) Shalowm (Shelomoh 8010)	sôlumuna	H7965	Heb(....Paix, amitié Des relations humaines Avec Dieu spécialement dans la relation de l'alliance ecc) Kkg(s’aviser de, éclaircir, démêler, débrouiller (une question); juger, dire  son avis, se résoudre à; prendre une décision au sujet de, en vue de;) En fait, Salomon a été rendu célèbre pour sa capacité à résoudre les problèmes judiciaires, faisant ainsi face, ou pacifiant!
(622) Soba` (de saba)	Saba	H7648	Satiété, abondance, plénitude (Voir  n°31)
(623) shâkhath	sôkuta	H7843	Heb(détruire, corrompre, ruiner, être gâté, être corrompu, renverser, spoiler.) Kkg.( enlever, ôter, gratter, déterrer,  arracher et manger comme des poules; heurter, cogner contre, frapper sur  pour faire tomber.) en effet en kikongo, on l'utilise avec le même sens, c'est-à-dire ruine etc.	Assyrian: possibly šêtu;   Tel Amarna: ša—âtu
(624) Mishkhath (Mi+shâkhath)	Mi+sôkuta;   ou (Ma+sôkuta)	H4893	Défiguration (du visage), corruption (Voir n°223)
(625) miphkawd (Mi+pâkad)	Mi+pèka (ou, ma + pèka)	H4662	Rassemblement, rendez-vous, lieu désigné compter, numéroter, dénombrer (Voir n°266)	Assyrian: pa‡âdu (pâkad)
(626) Mishʼâl         (Mi +shaal	Ma+ Zūula	H4861	Demandez; (La (z) et (s) se confondent. (Voir n°136)	Assyrian:  ša°âlu (de shaal)
(627) mikdawsh     (Mi +Kâdash)	Mi + kàndu	H4720	consacrer; chose  consacrée. (Voir n°323)
(628) mikneh (Mi +kânah)	(Mi +Kána) (Ma + kána)	H4735	Au sens général d'animal domestique que l'on peut acheter (Voir la Définition de kânah n°43)	araméen: Kna assyrien: ‡ Anu Sabean: Kenny
(629) miknah (de mikneh)	(Mi +Kána) (Ma + kána)	H4736	acheter, Achat Prix d'achat Possession (obtenue par achat) (Voir n°628)	araméen: Kna assyrien: ‡ Anu Sabean: Kenny
(630) Mishbath        (Mi+shabat)	Mi +Saba Ou (Ma+saba)	H4868	Arrêtez, cesser; (Voir n°28)	Assyrian: šabâtu

Hébreux	Kikongo	Code	Définition
(631) Buwsh	Bàsu; (ma-bàsu)	H954	honte (gêne)
(632) Pakah	pàka	H6379	couler, jaillir (de l'eau) Kkg (houle, onde, murmure des  flots contre la rive; )
(633) kawbawl	kàmba, kàmbula	H6905	Quelque chose en face, engin d'attaque, quelque chose devant  {dans le sens de vis à vis [voir kobel (6904)]}
(634) zânakh	zànuka	H2186	profaner, traité avec mépris, dédaigner
(635) Mekacceh (Me+kawsaw)	Mi+Káasa;  ou Ma+káasa	H4374	Couverture, ce qui couvre (Voir n°46)
(636) miklaah (Mi+kala)	Mi+Kala; Ma+kala.	H4356	enclos; (Voir n°47)	Assyrian: Kâlû,
(637) miphlaah (Mi+ pâlâʼ)         (pehleh)	Mi+pèela; (Ma+pèela)	H4652	Oeuvres merveilleuses; (voir n°228)
(638) Manowack (Ma+nowack)	Ma+nooka	H4494	Lieu de repos, état ou condition de repos, placer, poser Se mettre au repos (voir n°35)
(639) Meluwkah	Malùnga (Ma+lùnga)	H4410	régner, dominer (K) devient (G) (Voir n°494)	Assyrian: malâku
(640) mawlay	mwàla	H4390	rempli, plein de.

Hébreux	Kikongo	Coode	Définition
(641) dwagal	dùngalala	H1713	Ce qui est vu, en évidence	Assyrian: dagâlu
642) manown (de 'nuwn')	Ma+nùna;  Ou ma+nàanu	H4497	un continuateur, c'est-à-dire héritier:--fils. (Voir le n° 347 )
643) mikhyah	Ma + nkàyi Ou (Ma+kàya) (Ma ou mi)	H4241	de 'chayah' ( H2421 ); préservation de la vie; par conséquent, la subsistance ; aussi la chair vivante, c'est-à-dire le vif : - préserver la vie, rapidement, se rétablir, se raviver, se nourrir, se nourrir. (Voir le n°549)
(644) Halak (parent de Yalak 3212),	yàluka (aluka)	H1980	Aller, marcher (Voir aussi hālakata, e ualuka)	Assyrien: alâku
(645) Halak (parent de Yalak 3212)	yàluka	H1980	disparaître (Voir aussi hālakata)	Assyrien alâku
(646) Muwg	Mwànga. (Muanga)	H4127	disperser
(647) Muwg	Mwànga. (Muanga)	H4127	couler (verser)
(648) Muwg	Mwànga. (Muanga) Mwàngana. Mwàngisa	H4127	anéantir (détruit)
(649) Uwl	àla; mw-àla; (pluriel: baala)	H5764	enfant en bas âge
(650) mashal         (Ma +shaal	Ma+ Zūula	H4913; (Voir H4861)	instance; Demandez; (La (z) et (s) se confondent. (Voir n°136)	Assyrian:  ša°âlu (de shaal)

Hébreux	Kikongo	Code	Définition
(651) Buwsh	Bàsu; mbàsu (ma-bàsu)	H954	séche­resse;  (Voir n°631)	Sabean: Boss
(652) Shuwb	Soba	H7725	Remplacer (Voir n°32}
(653)  bawkaw	bwàka. bôoka	H1058	crier (Voir n°497)	assyrien:  BAKU
(654) sûwg	zùnga	H7735 H5473	Entouré (Voir 258)
(655) gabahh	Ngabalà (ki-ngabalà)	H1362	… grand	Assyrian: gabâni (1361)
(656) shasha	sànsa	H8338	mener, conduire
(657) neatsah	nyànza	H5007	mépriser, dé­daigner.
(658) naats;  (niywza  Hébreu tardif )	nyànza	H5006	mépris ; méprisé
(659) Elyaqiym (el+kuwm)	Ele + kuma	H471	celui que Dieu établit. (Voir n°63)
(660) Manowach (Ma + noakh)	Ma+Nooka	H4495	repos; (Voir n°35)

Hébreux	Kikongo	Code	Définition
(661) Tsamak	sàamuka; ou ( Tsaamuka)	H6784	Sécher, dessécher; Kkg(couler à fond,donc dessécher,)
(662) tsawmakh	Sàama, sàamuna, sàamuka	H6779	Pousser, germer, croître De plante (Kkg s’épanouir) (Voir sàamuna)
(663) Sakar	nsùka	H7939	gages
(664) Yissaskar Vient de Nasa' (5375) et Sakar (7939)	Yi+ nanza + nsùka	H3485	il apportera une récompense (gage) Voir n°663, 157
(665) Hawdar	hàada,   ou (mahàda)	H1921	vanterie, S'honorer soi-même, clamer son honneur
(666) Hakar	hàka; hàkala	H1970	Traiter faussement
(667) Amas	hàma	H6006	porter une charge; (Kkg: porter prudemment une charge)
(668) asahel. (asahel +el)	Sahele (Sah + ele)	H6213	" Dieu  a fait"     (notez que l'Alef n'est pas lu quand il est devant. Alors Sah!) (Voir n°23,14)
(669) Hagah	Hùnga Hùngula	H1898	expulsé,chasser, enlever
(670)   Eolo         . (aiolos)        Grecque.	hèhulu ; (hèhula)	Maître des vents (Mythologie grecque)	(Kkg: souffle, brise légère)

Hébreux	Kikongo	Code	Définition
(671) Shakhath	sakasi	H7843	destructeur; (souvent le (t) a le son du (s) comme dans le cas de "nation")
(672) math	Mutu (lingala); mùntu (kkg)	H4962	homme	Assyrian: mutu
(673) din;          dan	ntinu Mu-tinu;	H1777	gouverner ; juge etc. {Le (t) devient (d) si vous descendez au bas de la page que j'ai indiquée ci-dessous, vous remarquerez que la juda peut dériver de: Yhuwdah ou Yuttah (t) ou (d) https://biblehub.com/greek/2448.htm	assyrien: dânu
(674) khanok (Enoch) ( de Khânak)	kônika	H2585	"dédié, initié, consacré " (Voir n°541)
(675) Saga	sàka	H7685	grandir, augmenter. {(k )devient (g)}
(676) zebadyah (Zâbad+ yahh)	zamba+ yaa	H2069	don de yahh (Voir n°275)
(677) Yibneyah (Banah+yahh)	Yi+bana+yaa Kkg: (Yi= il)	H2997	l'éternel bâtit; (Voir n°10)
(678) Talanton" (Talent, greek)	ntàlu; Talo (lingala)	G5007	...Une somme d'argent du poids de un talent et variant selon les états et selon le change entre les monnaies (Kkg: chiffre, nombre, valeur, degré, prix,  somme, coût, dépense, frais, bénéfice net);
(679) humongous	môngo	https://www.google.com/search?q=humongous+definition&oq=humongous+def&aqs=chrome.1.69i57j0l3j69i60.11578j1j4&client=tablet-android-samsung&sourceid=chrome-mobile&ie=UTF-8	Latin: énorme, gigantesque; Kkg(montagne, colline,hauteur)
(680) shaga	sàka	H7686	...errer la (g) devient (k)

Hébreux	Kikongo	Code	Définition
(681) Bi'uwsh	mbiza	H873	mauvais ; (sh) devient (z)
(682) Ibriy (ivriy) https://en.m.wikipedia.org/wiki/Hebrews	Hypothèse!!! Ivili  (ou Vili) Bavili, Bavilis, Fiote,  https://en.m.wikipedia.org/wiki/Vili_people	H5680	Hébreux; Hypothèse!!! (une partie des 12 tribus Kongo); dans les langues bantous, le (R) devient presque toujours (L); évidemment, cette interprétation doit être prise pour ce qu'elle est, une tentative d'approche, pas une certitude. (Je veux encore le répéter, c'est juste de la conjecture!
(683) Iouda         (So-udan)	Hypothèse!!! Soundi (Sundi) (So-undi)	H2448	Juda; Hypothèse: beaucoup prétendent que le Soudan est "so-udan" et (udan = juda).  (So= terre) en fait, dans les temps anciens, plusieurs communautés juives vivant au Soudan s'y étaient installées lors de leurs migrations, également à - bilad el-soudan. Une partie des 12 tribus Kongo s'appelle "Sundi" "Soundi" ou "Ba-Soundi". existe-t-il un lien?   (Je veux encore le répéter, c'est juste de la conjecture!)  https://en.m.wikipedia.org/wiki/Jews_of_Bilad_el-Sudan
(684) Geba (ghehbah)	nGùmba (mu-ngùmba)	H1387	colline
(685) Dioko (Greek)	Gioko; (Gioka)	G1377	courir (D) devient (G)
(686) Lahag	lônga (lôngi)	H3854	étude, instruction
(687) Liyliyth	Elili ou  (bilili) (Lingala)	H3917	Spectre; nom d'une déesse de la nuit connue comme un démon nocturne qui hantait les lieux déserts d'Edom Animal nocturne, peut-être le corbeau de nuit, qui fréquente certains lieux. (Voir n°434) Voir  Lilita (lingala)
(688) Gab	ngùmba (Lu-ngùmba)	H1355	Dos, Surface convexe.
(689) Kuwl	kòlo	H3557	saisir
(690) Kuwl	kòlo	H3557	recevoir (des vivres)

Hébreux	Kikongo	Code	Définition
(691) Ibriy (ivriy) (de abar  h5674) https://en.m.wikipedia.org/wiki/Hebrews	Hypothèse!!! Ivili  (ou Vili) le terme le plus proche est: vila	H5680; H5675	Hébreu; (pour comprendre le raisonnement, suivez attentivement le numéro suivant le n°692!) (Je veux encore le répéter, c'est juste de la conjecture!)
(692) Abar (ou avar)	Hypothèse!!! Vila   (vala) (Je veux encore le répéter, c'est juste de la conjecture!)	H5674	…..S'en aller, partir,voyager	Hypothèse!!! alef est muet. de plus le (r) devient (L), donc: Abar> Avar> var = vala> vila; vila> vili> ivili> ivryi> ibriy; de  ibriy > hébreux;   …………… En kikongo: lu-vila, ou  mvila =  nom de famille,   clan; race, branche;  clan, tribu!!!
(693) Abar (ou avar)	Vila   (vala)	H5674	...Périr, cesser d'exister
(694) sawphakh	sèmpuka (Sopoka lingala)	H5596	. . . verser (Ph = p)	Habakuk 2:15. Malheur à celui qui fait boire son prochain, A toi qui verses [saphach] ton outre et qui l’enivres, Afin de voir sa nudité!
(695) mispawkh (Mi+sawphakh)	Mi +sèmpuka (Ma+sèmpuka)	H4939	effusion, versement  (de sang)
(696) Yishma`e'l	Yi +samu+ ele	H3458	Ismaël = "Dieu entend"; ( voir n°196)
(697) Daniel         (Din + el)	Ntinu +ele	H1840	Dieu est mon juge; (Voir n°673) (D) devient (t)
(698) tekal (ou shaqal, araméen)	téka; (Tékele)	H8625	… évaluer (un prix); peser,soupeser, payer
(699) shamen	simini	H8082	...gros, robuste (des hommes)
(700)  mashmawn (Ma+shaman)	Ma+simini	H4924	. . . gras (Voir n699)

     

Cette recherche est basée sur des analogies linguistiques entre le paléo-hébreu et la langue kikongo et lingala, mais cela inclut naturellement toutes les langues bantus. il y a sûrement plusieurs choses à améliorer, à mettre à jour, à ajouter ,corriger et personne n'est à l'abri des erreurs. historiquement parlant, c'est un fait que plusieurs, peut-être plus d'un million des Juifs ont fui vers l'Afrique, et si le raisonnement ci-dessus est correct, alors avec un mot kikongo, on peut dire, les "tribus hébreux  disparu", c'est-à-dire: vila. (Nvila)

Hébreux	Kikongo	Code	Définition
(701) mawsak	Masànga (Ma-sànga) (de sànga)	H4537	Mêler, mélanger, produire par mixage (K) devient (g)
(702) Tok	tùka	H8496	oppression (mépriser, injurier)
(703) shawkah	sùka	H8257	enfoncer
(704) shawkah	sùka	H8257	couler
(705) shawkah	sùka	H8257	(Baisser) bout, extrémité,/fin,  terminaison;
(706) shawkah	sùka	H8257	cesser	https://biblehub.com/str/hebrew/8257.htm
(707) ubal	Ebale (Lingala)	H180	Courant, fleuve, rivière,
(708) Tsuwlah	swèla  (suèla)	H6683	profondeur, abîme
709) Metsowlah	Maswèla (Ma+swèla)	H4688	Profondeur, profond, le fond, (la mer profonde)
(710) Mabbuwa	màmba	H4002	Source d'eau Kkg: (eau,réservoir) etc

	Hébreux	Kikongo	Code	Définition
711	niyr	nyi; ( mu-nyi )	H5216	lumière (Voir aussi  mwini) (mu-ini)
712	Abiyda`	Abi +yaadi	H28	père du savoir" (voir le n°443)
713	Ahabah	àmbu ky-àmbu	H160	Amour, aimer, affection, amitié
714	zanah (ou zawnaw)	ziinu (de ziina)	H2181	Heb(commettre la fornication, être une prostituée; Voir aussi: zenuwth  h2184) Kkg:(convoitise charnelle)	araméen: Zena
715	Shamar	Sima; (lu-simu, , ou shima)	H8104	Heb (protéger, sauver la vie ,Veille, veilleur Tenir, retenir);
716	Ro'sh   [roshe]	luse;  lu-sé; ( pluriel  maluse)	H7218	front, le devant,  Tête (de l'homme, des animaux) (R devient L)
717	(717) kâv (kawveh 6961)	kwàba	H6957; H6961	Heb. (Cordeau) kkg:(cordon ombilical (B) et (V) sont interchangeables, comme dans les exemples précédents. Donc: kwàba=kav )
(718) Îyôwb          (de ayab)	Yòmbe =(Yi+wa+imbi), =(Yi+wua+mbi) =(Yi+wua+be) =yòmbe,yòmbi	H347	détesté,haï, ennemi (Voir le n°224) (Yi en kkg=il) Au kongo:(Yòmbe = nom propre personne)
719	Aset; (Isis, Isi)Egypt.	Mwasi, ou Mo-asi (Lingala)	https://it.m.wikipedia.org/wiki/Iside	fille, femme personne de sexe féminin, femelle; Mo=origine de; Asi=aset (isis) (cela montre la proximité et l'influence des deux peuples)
720	vawzawr	vwânzi; (de vwànza)	H2054	criminel, coupable

La recherche continue. . . . . .  .
https://tseleka19.blogspot.com/2020/05/